-
1 once more
once more еще раз; -
2 once more
-
3 once more
-
4 once more
more than once — не раз; неоднократно
Синонимический ряд:again (other) additionally; afresh; again; anew; another time; because of; de novo; done over; extra; once again; one more time; over; repeat -
5 once more
-
6 once more
Большой англо-русский и русско-английский словарь > once more
-
7 once more
еще раз* * *еще раз -
8 once more
-
9 once more
-
10 once more
еще разАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > once more
-
11 once more
еще раз -
12 once more
-
13 for a real understanding of these facts it must be emphasized once more that the rational numbers are our own creation and that the rules (1) are imposed at our volition
1) Авиация: для действительного понимания этих фактов необходимо подчеркнуть ещё раз, что2) Математика: наложены по нашему желаниюУниверсальный англо-русский словарь > for a real understanding of these facts it must be emphasized once more that the rational numbers are our own creation and that the rules (1) are imposed at our volition
-
14 oh that I might see you once more!
Общая лексика: о если бы я мог ещё раз увидеть вас!Универсальный англо-русский словарь > oh that I might see you once more!
-
15 yet once more I ask you not to go
Общая лексика: ещё раз я прошу вас не уходитьУниверсальный англо-русский словарь > yet once more I ask you not to go
-
16 for a real understanding of these facts it must be emphasized once more that the rational numbers are our own creation and that the rules are imposed at our volition
1) Авиация: (1) для действительного понимания этих фактов необходимо подчеркнуть ещё раз, что2) Математика: (1) наложены по нашему желаниюУниверсальный англо-русский словарь > for a real understanding of these facts it must be emphasized once more that the rational numbers are our own creation and that the rules are imposed at our volition
-
17 Oh that I might see you once more!
О если бы я мог ещё раз увидеть тебя [вас]!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Oh that I might see you once more!
-
18 for the details we refer the reader once more to ...
• за подробностями мы еще раз отсылаем читателя к...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > for the details we refer the reader once more to ...
-
19 it should be stressed once more that ...
• следует еще раз подчеркнуть, что...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > it should be stressed once more that ...
-
20 looking at ..., we once more faced a typical contradiction ...
• рассматривая..., мы ещё раз столкнулись с типичным противоречием...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > looking at ..., we once more faced a typical contradiction ...
См. также в других словарях:
Once More, with Feeling (Buffy episode) — Infobox Television episode Title=Once More, with Feeling Series=Buffy the Vampire Slayer Season=6 Episode=7 Airdate= November 6, 2001 Production=6ABB07 Writer=Joss Whedon Director=Joss Whedon Guests=Anthony Stewart Head (Giles) Hinton Battle… … Wikipedia
Once More, With Feeling — Noch einmal mit Gefühl, besser bekannt unter dem englischen Titel Once More, with Feeling, ist ein US amerikanisches Musical aus der siebten Episode der sechsten Staffel der Fernsehserie Buffy – Im Bann der Dämonen. Joss Whedon, Schöpfer der… … Deutsch Wikipedia
Once More, with Feeling — Noch einmal mit Gefühl, besser bekannt unter dem englischen Titel Once More, with Feeling, ist ein US amerikanisches Musical aus der siebten Episode der sechsten Staffel der Fernsehserie Buffy – Im Bann der Dämonen. Joss Whedon, Schöpfer der… … Deutsch Wikipedia
Once more with feelings — Que le spectacle commence (Buffy) Que le spectacle commence Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Once More, With Feeling Numéro d épisode Saison 6 Épisode 7 Invité(s) Anthony Stewart Head, dans le rôle de Rupert Giles Réalisation… … Wikipédia en Français
Spandau Ballet — Spandau Ballet … Википедия
The Song of the Volga Boatmen — Эй, ухнем / The Song of the Volga Boatmen Choir Ochestra of the Red Army … Wikipedia
Que le spectacle commence (Buffy) — Que le spectacle commence Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Once More, With Feeling Numéro d’épisode Saison 6 Épisode 7 Invité(s) Anthony Stewart Head, dans le rôle de Rupert Giles Réalisation Joss Whedon … Wikipédia en Français
Maho no Tenshi Creamy Mami — Creamy Mami, the Magic Angel 魔法の天使クリィミーマミ (Волшебный ангел Крими Мами) Жанр фэнтези … Википедия
Noch einmal mit Gefühl — Folge der Serie Buffy – Im Bann der Dämonen Titel Noch einmal mit Gefühl Originaltitel Once More, with Feeling … Deutsch Wikipedia
Silent Hill 3 — У этого термина существуют и другие значения, см. Silent Hill. Silent Hill 3 Обложка игры для PAL региона, на которой изображены протагонистка Хизер и логотип проекта Разработчики … Википедия
The Volga Boatmen's Song — The Song of the Volga Boatmen is a well known traditional Russian song collected by Mily Balakirev, and published in his book of folk songs. It is a genuine barge haulers shanty. Balakirev published it with only one verse (the first). The other… … Wikipedia